Magyarul

Iskolai hírek:

Islington Update

Our next meeting in Islington is on 19 May, 2012.




Please note: we moved to a new venue in September 2011. The address with map and other information can be accessed via the "Islington" button in the main menu, at the bottom of the page, following the list of classes.


 


Folk Dance


We have a new Folk Dance Teacher, Panna Herman, who comes with 20 years of experience as a Transylvanian professional dancer and dance teacher.


 


IT Course


Tamás Tűzkő IT teacher will run an IT Office course for ADULTS in Islington - press the "Continue" button for the dates.

Continue

Morden update

Our next sessions in Morden: 19 May, 2012.


 


Other Morden news:


New Class


From September we started a new class for children aged 9 or more called "Világjárók" (Globetrotters) in Morden. We now have 3 school classes for children in Morden!


 


Waiting Lists


Several of our classes in Morden is full! Please always enquire, eg by sending a Message, before visiting this Group, to avoid disappointment. If you can access our Islington venue reasonably easily, try to come there as, due to our relocation, we can still offer places for all age groups at that venue. If Islington is not an option for you, we can put you on our Morden waiting list.


 


IT course


Tamás Tűzkő IT teacher ran a 5-session IT Office course for ADULTS in Morden between 30 April and 25 June.


 


Folk Dance


On the 11th of June 1pm, the H-unique folk dance group was our guests.


 

Continue

Teachers' Training


Our Teachers' Training on 5 February at the Hungarian Cultural Centre proved to be a pleasant event again.


After watching the documentary "Incubator", Viktória Szabó psychologist tried to help us understand the process our bi(multi)lingual-multi cultural students develop their identities, also the problems our teachers may face in their daily work.

 

Until our next meetings in January 2012...


With this lovely collage of our Morden student,


Naomi Pretta-Bokros (aged 6),


we wish you all a


MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR!




 

 

Christmas invitation 1...

A Londoni Magyar Iskola Plusz


Mordeni Csoportja


szeretettel meghívja


kedves tagjait és barátait


Mikulás- és karácsonyi ünnepségére.




Helyszín: Farm Road Church, Morden, SM4 6RA


Dátum: 2011. December 3. szombat


Időpont: délelőtt 10-től délután 1 óráig


 


Program: gyerekek műsora, néptánc, Mikulás, uzsonna, népművészeti vásár, tombola, kézműveskedés, babaszoba és Zsolti bácsi zenés műsora


 


Gyertek, ünnepeljetek, vígadjatok velünk!

Continue

Christmas invitation 2...

 


from our Islington Branch





MIKULÁS (our very own Hungarian Santa) sent us a message… he wants to meet the GOOD CHILDREN in this country! If you are one of them, then you are kindly requested to come to our Christmas party on





3 December 2011 (Saturday) 3.00 to 5.00 pm


at Sotheby Mews Centre, Sotheby Road, Islington, London N5 2UT






The Program:


- You and, of course, good old Mikulás will be entertained by the new and spectacular Christmas story written and performed by our one and only Islington Drama class


- You can ask for a festive face painting, and try your hands in Christmas decorations


- You may enter our Beigli-, Poetry- and Drawing competition - all masterpieces will be exhibited and the best ones will be awarded (only one piece per category, please)*


- At our Christmas Market you may buy festive treats and presents, including “kürtös kalács”prepared in front of your eyes.


Continue

Our programs in September


To compliment our regular sessions, we continued our popular walks


 


On Saturday, 24 September


we invited families to join us on two different walks:


 


For children of 10 years or older, and of course their families, we organised a trip to the


Eyewitness: Hungarian Photography in the 20th century


exhibition at the Royal Academy of Arts.


 


Children under 10 and their families could join Karolina for a walk to the Vauxhall City Farm.

 

VI. Islington Film Clubs

On Saturday, the 16th of July


we offered these workshops in Islington:




2.00-4.00pm


I. Film Club for under 9s:


A palacsintás király I-II (Dir. Ilona Katkics)




II. Film Club for 9-11 years olds:


Sándor Rideg: Indul a bakterház (Dir. Sándor Mihályfy)




III. Film Club for 12s and older::


It Happened In Europe (Valahol Európában, Dir. Géza Radványi)


 


3.00-5.00pm


Full Committee Meeting


 


You can see a video of the folk dance routine of our little ones at the Islington end-of-year ceremony going on our facebook page:


http://www.facebook.com/pages/Londoni-Magyar-Iskola-/76055522263


 



Continue

New Venue in Islington!

 


Our new address in Islington:


SOTHEBY MEWS DAY CENTRE


SOTHEBY ROAD


LONDON


N5 2UT


This change does not effect our Morden venue!


We wish our Islington familes can settle in their new home quickly!

Continue

Team Building Treasure Hunt at the British Museum

Families, young and old, were invited to join our team building game at the British Museum, on the 20th of March, 2pm



 

Continue

March the 15 Performance at the Embassy

Our Drama Group was invited to perform a short program at this year's reception at the Embassy of the Republic of Hungary, in memory of the 1848-1849 Revolution and War of Independence.


 


On this picture they perform a choreography to the musical version of "Nemzeti dal", a popular poem of our revolutionary poet Sándor Petőfi.

 

Fancy Dress Party

 


You were invited to our


FANCY DRESS PARTY


on Saturday, 5th of March, 2011


1-4 pm ...

Continue

Teachers Training Day


Our latest staff development meeting was due on the 13th of February, 10am-4pm, at the Hungarian Cultural Centre. We are grateful to the Cultural Centre for providing the venue.

 

V. Islington Film Clubs and Folk Dance

Saturday, 18th of June




2.00-4.00pm


I. Film Club for 7-9 years olds:


Ervin Lázár's A kisfiú meg az oroszlánok (Dir. Ilona Katkics)




II. Film Club for 9-11 years olds:


Kincskereső kisködmön (Dir. Mihály Szemes)




III. Film Club for 11s and older::


A tanú (Dir. Péter Bacsó)


 


4.00-5.00pm


Folk Dance for 9s and older

Continue

2011-2012 DIARY

Stop Press!


You can now read the dates of our new academic year beginning in September 2011 in our Programmes or Diary sections.


We hope to see you in our new academic year!

 

IV. Film Club - Science Club - Folk Dance Session in Islington

We had our


IV. Film Club-Science Club-Folk Dance


session this coming Saturday, on the 14th of May.


The program:




1) Science Club for 9-11 years olds (max 8)


with Bori Jakab betwee 2-4pm


Biology: Plants - Germination, habitation, cataloguing. Quiz. Examining phototropism and geotropism





2) Film Club  for under 9s: Cat City (Macskafogó) I


with Kati Marsi between 2-4pm


Talk and Games after the screening.



 


3) Film Club for 12+s Miklós Jancsó:  The Round-up (Szegénylegények)


with Karcsi Varga between 2-4pm


Talk and Games after the screening






4) Folk Dance for 9+s


with Stefi Parragh between 4-5pm


A good opportunity for older children to dance without the little ones!

Continue

3rd Islington Workshops

Thank you for those of you joining us on our club day on the 29th of January in Islington

I. 2.00-4.30pm I. Film Club for under 9s: Dargay Attila: Lúdas Matyi
II. 2.00-4.00pm
Science Club for 9-11 years olds (max 8)
Basics of Physics: Liquids, Solids and Gases
Experiments: ice cutting, slush making
III. 2.00-4.30pm
Film Club for age12+:
Fábri Zoltán: Isten hozta őrnagy úr
IV. 4.30-5.30pm Journal Club for age 9+ (members only)

Continue

Morden Film Club

For technical reasons, we could not show Szaffi on the 22nd of January.


Our sincere apologies to our disappointed young and old film lovers.

Continue

LMI+ Christmas Party in Edgware

CHANGE OF DATE! Our Christmas party for families living to the north of the Thames, was on Saturday, the 4th (and not the 5th as published earlier!) of December, 2.30-5.00 pm, in Edgware (same venue)
Please click on "Continue" for details of the event.

Continue

LMI+ Christmas Party in Morden

We have our Christmas party for families living to the south of the Thames, in Morden, on 4 December, 1.30-4.00 pm.
Please click on "Continue" for details, including how to apply.

Continue

Tate Walk on 13 November: Gauguin

To our relief, the crowd was more tolerable than expected at the exhibition.
If you missed this walk&talk, you can apply for a few remaining tickets and worksheets on 078 9498 9694

 

2ND Islington Workshops

We continued our popular clubs on 27th of November at Highbury Roundhouse, as follows:
I. 2.00-4.00 pm Science Club for 7-9 years olds (max 8). "The Goose"
II. 2.00-4.30 pm Film Club for primary school age, especially 9-11 years olds
Jankovics Marcell: Ének a csodaszarvasról
III. 2.00-4.30 pm Film Club for 11s and older
Szomjas György: Talpuk alatt fütyül a szél
IV. 4.30-5.30 pm Folk Dance for 9s and older

Continue

Film Club: Istvan, a kiraly

How did Vajk, the weakling son of Geza turn into the most glorious and saint king of the Hungarians, who received both a crown and new name from the pope? Why was it not Koppany instead, the brave soldier experienced in riding, archery, the entail of ancient magyar rule and the shamanistic traditions, became the Hungarians' leader?

Continue

Film Club: The Paul Street Boys

We met Nemecsek, Boka, Csónakos and the other Paul street boys...

Continue

CALLING ALL YOUNG SCIENTISTS AND FILM LOVERS

On the 2nd of October, our first Clubs Day this year in Islington, you could choose from these mouthwatering options:
2.00-4.00pm Science Club
2.00-4.00pm Film Club I.
2.00-4.00pm Film Club II.
4.00-6.00pm Drama Class Rehearsals

Continue

Science Club

Are you aged 7-9 or 9-11 and ever wondered (among others things)



  • how to make the best paper airplane?

  • why does popcorn pop?

  • how is dew formed?

  • how can you cut ice with a piece of thread?

  • what is soda snake?

  • who are the famous Hungarian scientists you may be proud of?

Continue

AGM

We had our AGM on the 21st of November 2009.

Continue

Teachers' Training Day

We had our traditional teachers' training day on the 7th of February in the Hungarian Cultural Centre in London.

Continue

WE HAD A FAMILY DAY...

...on the 25th of September, 12-4pm, in the White Swan Restaurant in Golders Green...while our Morden families held their first Film Club in Morden.

Continue

LET'S VISIT A MUSEUM

We invited you to an unusual Hungarian lesson in the Geffrye Museum and its wonderful botanic gardens on the 26th of September.

Continue

NEW ACADEMIC YEAR

Our Morden Branch started on September the 11th, while in Islington we are hoping to launch the new year on the 18th of September.

Continue

END OF YEAR CELEBRATIONS

Our Morden families said good-bye to each other for the summer holidays on their last teaching day on the 10th of July.

Our Islington families gathered at Szent István Ház for their end-of-year celebrations on the 11th of July, followed by a picnic, sports day and committee meeting.

Continue

NEW DIARY PUBLISHED!

Our 2010-2011 academic year will offer a record number of programs!

Continue

SUMMER CAMP

Join us for our next historical summer camp for families between 16-20 August in Szentgyörgyvölgy (now this is a mouthful for you!) in the Őrség region, where we time travel to the era of Rakoczi in the 18th century.

Continue

Knock, knock, who's there?

Father Christmas came to visit our Group on the 13th of December!

Continue

Meet the author of "Újrakezdés" ("New Start")

"If the road you are travelling on is not the right one, change direction. And what is it like when someone does just that?"
Rozalie J Moon (Rozália Jáki) is coming to our school for a talk on the 12th of December 2009, 4pm.

Continue

Our Autumn Workshops at the Hungarian Cultural Centre in London

In this half-term, on Thursday the 29th of October, our Group offered two exciting programs in the Hungarian Cultural Centre as venue.

Continue

HUNGARIAN BALL

Dear Friend,

Do you like Hungarian cuisine? Would you like to see the performance of a traditional Hungarian Folk Dancing group? Do you enjoy dancing to live music? Would you like to support our school? If the answer to these questions is yes, come along to the Charity Ball organised by the LMI+ (Hungarian School in London)!

Continue


Egyéb hírek:

MUSEUM WALKS WITH KAROLINA


 


YAYOI KUSAMA


and


DAMIEN HIRST


AT TATE MODERN


on Saturday, 19 May, 7.30pm


(after school, as a group),


or Sunday, 20 May, 10.00am- 6.00 pm


(individually, with Hungarian worksheet)

Continue

VERONIKA MARÉK'S POPULAR BEAR IN LONDON



The Stage in London, the Hungarian Children and Parents Group and the Woking Social Group proudly presents


ADRIENN MÓROCZ AND BORIBON


an hour of songs and puppets about the popular Hungarian children's classic


on SATURDAY, 23 JUNE 2012


1.00pm in Morden


5.00pm in Islington


at our usual venues.


(Time of the Woking performance 11am)

Continue

HUNLAP MAGAZINE

The 2nd issue


of our Islington Journalist Club is on the streets!




Written by pupils for children but guaranteed to entertain anyone under 99.


 


 




Please support our school by purchasing the magazine which is sold at our Islington sessions, and also before most Hungarian theatre or concert events in London.




Price: £2 Thank you!



Continue

Literary Festival

 


Once again the Federation of Hungarians in the United Kingdom invited all literature loving Hungarians to their Imre Sinkovits Festival


on 13 May, 2012. 11 am


at Szent István Ház


 


20 pupils and 2 teachers represented our Group with traditional individual recitals, a poem choir, a musical theatre performance and Hungarian rock music. Their dinamic and varied program impressed everyone!


 

Continue

Celebrating March the 15th with MAOSZ


 


ALONG WITH LÁSZLÓ TOLCSVAY,


OUR PUPILS SANG ON THIS COMMEMORATIVE EVENT ORGANISED BY


the Federation of Hungarians in the UK (MAOSZ)


at 5 pm on 10 March, 2012


at the Reformed Church, 17 St Dunstan's Road, London W6 8RD

Continue

NOTICE BOARD

If you click on Notice board in the menu, you can read ads of our members, sponsors and sister organisations.


Also useful contacts for Hungarian families living in the UK (Hungarian music teachers, psychologists, au pairs, nannies etc)

 

Hungarian Literature Competition

Palya Bea Production in Hungary invited 12-20 years olds to enter their competition.

Continue

Hungarian Family Day

 


The Embassy of Hungary and the Balassi Institute Hungarian Cultural Centre welcomed us on


Sunday, 6th MAY 2012


12pm-5pm


Victoria Embankment Gardens


London WC2N 6JU


Including Kaláka for children


1:00pm


Our Group was represented in the craft tent.

Continue

Fancy Dress Party



Fancy Dress Party


Saturday,


25 February 2012, 11am-2pm


Address: Farm Road Church, Morden SM4 6RA





The Hungarian Children and Parents Group (LMI+) would like to invite you to its annual traditional Hungarian Winter Carnival. Bring your family and friends - the more the merrier!



Program: Fancy dress procession for children and adults, doughnut eating competition, face painting, Carnival mask making, raffle, market and disco. Kalocsa embroidered tablecloths and yummy homemade cakes will also be on sale!


Continue

Meeting Mr President

On the 7th of May, a great honour befell our Group; our chair Edit Zolnai received the Cross of Merit (Gold Grade) of the Republic of Hungary, for her outstanding work for promoting Hungarian language in the UK and organising our Group. Good job, Edit!

 

LMI+ and L-GY-K joint Friendship Workshop



28 January, 2012


2:00pm - 6:00pm



2nd FRIENDSHIP WORKSHOP


At:


ST GEORGES COMMUNITY CENTRE, GREEN DRAGON LANE, LONDON, TW8 0DN



 

Continue

Sekler Gate in London


The Hungarian Reformed Church in the UK will revealed their new Sekler Gate during a celebratory worship on Sunday, the 13th of March, 5pm.

Continue

Literary Festival

We managed to shake the walls with our performances on the "Sinkovits Imre" Literary Festival, organised by the Federation of Hungarians in the UK on Sunday, the 8th of May 2011, 11 am.


Petra Lávay and Szabina Lávay from our Morden Branch, and Regő Kakas from our Islington Branch performed poems without making any mistakes and with buckets of charm.


Our Islington Drama Class performed a 25 minute play, written and played (including live renditions of well-known Hungarian pop music) by themselves, titled Time Travel in History.


Congratulations children, you made us really proud!

Continue

Kaláka at Regent's Park

The Embassy of the Republic of Hungary and the
Hungarian Cultural Centre kindly
invite you and your family to a


Kaláka concert


on Sunday 8 May 2011 at 3.00pm


followed by a performance by
H-UNique Folk Dance Group in Spiegeltent,
Regent’s Park (near York Gate), London NW1.

Continue

The Development of Children


A talk on Sunday, the 6th of March, 11 am


at the Hungarian Cultural Centre


 

Continue

Carneval Time Music and Literature

Saturday, the 19th of February 2011, 7 pm


Szent István Ház, London

Continue

Joint LMI+ and L-GY-K Christmas Workshop

on 10 December 2011


2.00-6.00pm


at


ST GEORGES COMMUNITY CENTRE


GREEN DRAGON LANE


LONDON, TW8 0DN


This workshop is a joint event of the Hungarian Children and Parents Group and the


Londoni Gyermekek Klub






 

Continue

Autumn Creative Workshop


Whether you have a family or not, we hope you will join us for an afternoon of fun and friendship making


on 5 November 2011


2.00-6.00pm


at


ST GEORGES COMMUNITY CENTRE


GREEN DRAGON LANE


LONDON, TW8 0DN


This workshop is a joint event of the Hungarian Children and Parents Group and the


Londoni Gyermekek Klub





Continue

7th Family Day

Saturday, 8 October 2011


3.00-6.00 pm


East Finchley

Continue

Hungarian Friendship Party


Many families joined Marianna Kiss, founder of the Children's Club in London - and a member of our Group - on a Hungarian Friendship Party, 12 February 2-6 pm.



 


Mónika Henter and Éva Thompson (pictured) will perform as well as the Szorakatema mini drama group of the Hungarian Children and Parents Group in Islington.


 

Continue

Toxic Sludge Appeal

We supported the British-Hungarian Fellowship, the Embassy of the Republic of Hungary in London and the Hungarian Cultural Centre advertising their CONCERT FOR HOPE in aid of those affected by the toxic sludge disaster in Hungary.

Continue

Animation workshops for families

Exciting news ! More free workshops at The British Museum!

Continue